Bu eser, Osmanlı minyatür sanatının öncülerinden Matrakçı Nasuh’un “Sefer-i Irakeyn” serisindeki “Yenice” sahnesinin, İlknur Dayoğlu tarafından aslına sadık kalınarak yapılmış reprodüksiyon çalışmasıdır. Kanuni Sultan Süleyman’ın İran ve Bağdat seferi sırasında geçilen güzergâhları belgeleyen bu seri, tarihsel ve sanatsal bir belgenin zarif bir minyatürle anlatımıdır. Yenice sahnesinde, kıvrılarak ilerleyen nehir, çevresinde konumlanan çadırlar, bitkiler ve doğayla uyum içinde bir yaşam alanı detaylı bir kompozisyonla sunulmuştur.

Dayoğlu’nun bu çalışması, sanat yolculuğunun ilk duraklarından biridir. 2009 yılında yapılan bu eser, onun geleneksel minyatür sanatına duyduğu saygının ve bu alandaki titiz öğrenme sürecinin bir göstergesidir. Bu süreçte, kendisine değerli katkıları ve rehberliğiyle destek olan Aynur Göksu Hoca’nın yönlendirmeleri, eserin oluşumunda önemli bir rol oynamıştır.

İlknur Dayoğlu’nun sanat yolculuğunun ilk duraklarından biri olan bu eser, sadece bir görsel anlatı değil, aynı zamanda bir öğrenme ve ustalık yolculuğunun da sembolüdür. Matrakçı Nasuh’un özgün çizgisini bozmadan, onu titizlikle yeniden üretmek, büyük bir dikkat, sabır ve derin bir tarih bilgisi gerektirmiştir.

“Yenice” yalnızca Osmanlı ordusunun bir konaklama noktası değil, Dayoğlu’nun sanatla buluştuğu, geçmişin izinde ilerlemeye başladığı bir başlangıç noktasıdır. Her çadırda, her kıvrımda bir tarihe saygı; her fırça darbesinde bir öğrenme çabası saklıdır. Bu reprodüksiyon, hem geçmişin büyük ustasına bir selam, hem de çağdaş bir sanatçının kendi köklerine duyduğu derin saygının ifadesidir.